-english follows-
Motion Design
(extraits vidéo en fin d'article)

Client : STUPÉFIANT !

Je collabore avec Inès Zouaoui sur STUPÉFIANT !, un projet de vulgarisation scientifique soutenu par le Fonds de recherche du Québec (FRQ). La campagne s’intéresse aux effets des substances psychoactives sur le cerveau et la santé mentale, avec l’objectif de rendre accessibles au grand public des informations scientifiques issues de la recherche en neurosciences et en addictologie. Le projet prend la forme d’une série de capsules mêlant micros-trottoirs, vulgarisation scientifique et motion design. Les différentes vidéos abordent les effets de plusieurs substances tout en déconstruisant certaines idées reçues.

Dans ce projet, j’interviens à plusieurs étapes de la production : storyboarding, création des éléments graphiques et animation en motion design. L’un des principaux défis consiste à transformer des notions scientifiques parfois complexes en séquences visuelles simples, dynamiques et accessibles, tout en conservant la rigueur du contenu.
Une collaboration à la rencontre entre science, pédagogie et création visuelle.

Logiciels utilisés : Adobe Illustrator / Adobe After Effects
---

Motion Design
(video excerpts at the end of the article)

Client: STUPÉFIANT!
Project supported by the Fonds de recherche du Québec (FRQ)

I collaborate with Inès Zouaoui on STUPÉFIANT!, a science communication project supported by the Fonds de recherche du Québec (FRQ). The campaign explores the effects of psychoactive substances on the brain and mental health, with the goal of making scientific knowledge from neuroscience and addiction research more accessible to the general public. The project consists of a series of videos combining street interviews, science communication and motion design. Each video explores the effects of different substances while challenging common misconceptions.

My role covers several stages of production, including storyboarding, graphic asset creation and motion design animation. One of the main challenges is translating sometimes complex scientific concepts into clear, dynamic and accessible visual sequences while maintaining the accuracy of the content.
A collaboration at the intersection of science, education and visual creativity.

Software used: Adobe Illustrator / Adobe After Effects
VIDÉO 01 - Substances psychoactives et addiction
VIDÉO 02 - Cannabis
VIDÉO 03 - MDMA
Découvrir le projet / Discover the project

Site officiel / Official website : neurostupefiant.ca
Fonds de recherche du Québec : Présentation du projet STUPÉFIANT !
Instagram : @neurostupefiant
YouTube : @neurostupefiant
Vous avez une idée en tête ?
CONTACT